top of page

Histology: Observation of Cells / 조직학: 세포 관찰

Chungju Girls' High School





An experiment was conducted at Jungwon University to learn about histology. Histology is a branch of biology that studies the various tissues that make up living organisms, examining structures through a microscope that are not observable by the naked eye.


조직학에 대해서 알아보기 위해 중원대학교의 임상병리학과에 방문에 실험을 진행하였다. 조직학이란, 생물체를 구성하고 있는 여러 조직을 연구대상으로 하는 생물학의 한 분과로 맨눈으로 볼 수 있는 구조물이 아닌 현미경으로 관찰할 수 있는 구조물에 관심을 갖는다.




We used organs from laboratory rats when conducting the experiments at Jungwon University. First, the organs of the laboratory rats needed to be taken out. Since decay begins the moment the organs are taken out of the body, they are immediately placed in formaldehyde solution. They were soaked in formaldehyde solution for 24 hours to prevent organ decay.


After 24 hours, the organs were taken out of the solution and hardened. The concentration of the alcohol solution is gradually increased to harden them. The initial concentration should be around 70% and increased to 100%. Each solution was soaked for about one to two hours. While we used a machine, this process can be done by hand by putting the organs and taking them out repeatedly for 1-2 hours. Once the hardening process is complete, remaining alcohol was removed from the organ so that it would be easier to observe. A small amount of melted paraffin was added to the mold. The hardened organ was placed on top of the mold and submerged in paraffin until it hardens.


우리는 중원대학교에서 실험을 진행하면서 실험쥐의 장기를 이용해 실험하였다. 우선 실험쥐의 장기를 꺼내야한다. 이때, 장기가 신체 밖으로 나가는 순간부터 부패가 진행되기 때문에 장기를 꺼내는 순간 바로 프롬알데히드 용액에 넣는다. 프롬알데히드 용액에는 24시간동안 담궈 장기의 부패를 막는다.


24시간이 지나면 용액에서 장기를 꺼내 굳히기 작업을 해준다. 알코올 용액의 농도를 점차 높여가며 굳혀주는데, 처음 농도를 70%정도로 시작해서 100%까지 높여야 한다. 각 용액마다 약 1~2시간 정도 담궜고, 우리는 기계를 이용하였다. 만약 기계가 없다면 직접 손으로 1~2시간동안 담궜다 빼기를 반복해야 한다. 굳히기 작업이 끝나면 장기에 남은 알코올을 없애고 관찰하기 편하도록 만들어줄 차례이다. 녹인 파라핀을 틀에 조금 넣어준다. 그 위에 굳히기 작업이 끝난 장기를 놓고 잠길 때까지 파라핀을 부어 굳힌다.



The hardened mold with a piece of plastic replacing the organ.

굳히기 작업이 끝난 모습이다. 가운데의 검은색은 장기를 대신한 플라스틱 조각이다.

Now the organ was cut into 9 nanomilliliters to observe the tissue. A brush and tweezers were used to handle them carefully so that they do not stick together or fold. To remove wrinkles that appear while cutting, they were gently placed in water at about 50°C. When the wrinkles were smoothened out, a slide glass was placed vertically in water and the tissue is transported onto the glass. It was placed on a pan heated to 60°C, removing the paraffin and water to observe the tissue.


이제 조직을 관측하기 위해 9 나노밀리리터로 잘라준다. 이때 붓과 핀셋을 이용해 서로 붙거나 접히지 않게 조심해서 다뤄야 한다. 자르면서 생긴 주름을 없애기 위해 50°C 정도의 물 위에 살살 놓아 띄운다. 그 후에 주름이 펴지면 슬라이드 글라스를 물에 수직으로 넣어 조직을 글라스 위로 옮긴다. 조직을 관측하기 위해 60°C로 달궈진 팬에 올리고 파라핀과 물을 제거해준다.




When observing the tissue at this time, only white and gray parts will be visible. Therefore, they need to be dyed to observe the structures. The following image shows the dyeing process. When using the xylene solution, ventilation is necessary.


이때 조직을 관찰하면 분명 하얀색과 회색만 보일것이다. 따라서 잘 보이게 하기 위해 염색을 해준다. 염색과정은 다음과 같다. 이때 자일렌이라는 용액을 사용할때는 꼭 환기를 하면서 해야한다.


When dyeing the tissue, the slide needs to be submerged into the solution 5-6 times before submerging it into another solution to ensure that the tissue is fully dyed.


염색을 하면서 주의해야 할 점은 용액에 넣고 다음 용액으로 옮길 때 5~6번 정도 넣었다 빼주면서 염색해야 한다는 것이다. 이렇게 하지 않으면 염색이 잘 안 될 수 있기 때문에 주의해야 한다.





Next, cover the slide with preservation solution and a cover slide.

다음으로 보존 용액과 커버글라스로 덮고 현미경을 통해 관찰하면 된다.







The photo shows circular structures which are testicle tissue.

위의 사진은 둥근 형태들를 보이는 고환을 관찰한 것이다.





The photo shows the liver, whose structures are stained pink.

위의 사진은 핑크색 조직을 많이 보이는 간을 관찰한 것이다.





This photo shows the thymus gland. The thyroid gland is surrounded by white structure, its outside being purple and the inside being pinkish purple.

위는 가슴샘을 관찰한 사진이다. 갑상샘은 흰색으로 둘러싸여있고 겉은 보라색, 안의 핑크색과 보라색이 섞인 색을 띈다.





The photo shows the kidney tissue. This micrograph has a high magnification, but using a lower magnification will show the glomerulus.

위의 사진은 콩팥이다. 확대가 너무 많이 되었지만, 더 낮은 배율을 사용하면 콩팥에 있는 사구체를 관찰할 수 있다.



Comments


bottom of page